Nouveau site
« Pour une Suisse romande où il fait bon respirer »


« En lançant des campagnes massives sur le thème de la tolérance et de la courtoisie, et avec la complicité de certaines associations professionnelles de la restauration, l’industrie du tabac a réussi à intimider et à persuader les non-fumeurs que leur exigence pour un air dépourvu de fumée s’assimilait à de l’intolérance. Nos deux associations sont déterminées à rompre la loi du silence qui s’en est suivi. »

« Nous avons sélectionné cinq informations objectives décrivant les dangers de l’exposition à la fumée passive. Certaines d’entre elles semblent incroyables. Toutes sont extraites d’études médicales rigoureuses. »

Décembre 2004 : Genève se mobilise contre la fumée passive



Campagne du CIPRET-Genève et d’OxyGenève contre le tabagisme passif
(avec le soutien de la Direction générale de la santé, Département de l’action sociale et de la santé)


Rompre la loi du silence

Le CIPRET-Genève et OxyGenève (l'antenne genevoise d'OxyRomandie) lancent le 29 novembre 2004 une campagne d’affichages SGA et transports publics et d’annonces presse dans le Canton de Genève. Cette campagne, bénéficiant d’une importante diffusion, présente, sous la forme de cinq informations, certaines des conséquences les plus graves du tabagisme passif (voir les affiches sur le site du CIPRET). C’est la première fois que le CIPRET-Genève et OxyGenève réalisent une campagne d’une telle ampleur sur le problème du tabagisme passif. Depuis 25 ans, par le biais de vastes campagnes de désinformation, les cigarettiers essaient de persuader le public et les décideurs que le tabagisme est sans grande conséquence sur la santé humaine, et que l’exposition à la fumée passive est, quant à elle, totalement inoffensive. En lançant des campagnes massives sur le thème de la tolérance et de la courtoisie, et avec la complicité de certaines associations professionnelles de la restauration, l’industrie du tabac a aussi réussi à intimider et à persuader les non-fumeurs que leur exigence pour un air dépourvu de fumée s’assimilait à de l’intolérance. Nos deux associations sont déterminées à rompre la loi du silence qui s’en est suivi.

Combler un déficit d’information

Notre constat préalable était le suivant : la désinformation financée par l’industrie du tabac a été efficace et trop de Genevois pensent encore que le tabagisme passif n’a que des conséquences mineures sur la santé (irritation des yeux, légère gêne respiratoire). Notre objectif est, en conséquence, de combler cette lacune par une réelle prise de conscience. Nous avons sélectionné cinq informations objectives décrivant les dangers de l’exposition à la fumée passive. Certaines d’entre elles semblent incroyables. Toutes sont extraites d’études médicales rigoureuses. Ces informations ne sont cependant pas des citations : nous avons traduit de l’anglais, puis adapté aux besoins d’une communication grand public, des conclusions d’études médicales dont la crédibilité est incontestable.

Provoquer le débat

Il est probable que le réalisme de ces informations suscitera des réactions d’opposition. Probable également que des personnes ou organismes mettront en cause leur véracité ou prétendront qu’elles sont exagérées. Nous souhaitons ardemment un débat public qui nous permettra de démontrer, dénoncer et démonter la stratégie de communication de l’industrie du tabac, qui consiste à nier, contester et/ou minimiser les effets de la fumée passive.

Un tableau plus sombre encore

Le dernier rapport de Cal-EPA (Agence pour la protection de l’environnement de Californie), qui est le document de synthèse le plus complet sur les risques associés à l’exposition à la fumée passive, montre que loin d’exagérer, les informations que nous publions sont en dessous de la réalité, et n’exposent que la partie émergée de l’iceberg.

La campagne du CIPRET-Genève et d’OxyGenève

Graphiquement, nous avons privilégié l’efficacité à la recherche esthétique, avec une typographie simple et lisible et avons souligné chaque affiche d’une même phrase « Le tabac, je veux plus le sentir ».

 

Pascal Diethelm
Président, OxyGenève

Dr Jean-Charles Rielle
Médecin responsable, CIPRET-Genève

 

Sources

L'exposition à la fumée passive provoque de l'asthme

California Environmental Protection Agency (Cal-EPA) Office of Environmental Health Hazard Assessment Proposed Identification of Environmental Tobacco Smoke as a Toxic Air Contaminant SRP Version, October 2004 (www.arb.ca.gov/toxics/ets/dreport/dreport.htm)

La fumée d'une cigarette produit jusqu'à 10 fois plus de particules polluantes qu'un moteur diesel

G. Invernizzi, A. Ruprecht, R. Mazza, E. Rossetti, A. Sasco, S. Nardini, R. Boffi Particulate matter from tobacco versus diesel car exhaust: an educational perspective Tobacco Control 2004;13:219–221

L'exposition à la fumée passive accroît de 50% à 60% le risque de maladie du coeur

P.H. Whincup, J.A. Gilg, J.R. Emberson, M.J. Jarvis, C. Feyerabend, A. Bryant, M. Walker, D.G. Cook Passive smoking and risk of coronary heart disease and stroke: prospective study with cotinine measurement British Medical Journal July 2004; 329: 200 - 205.

Le risque du cancer du poumon est accru de 50% pour les employés de la restauration exposés au tabagisme passif

M. Siegel Involuntary smoking in the restaurant workplace. A review of employee exposure and health effect Journal of the American Medical Association 270:490-493, 1993

La fumée passive crée un risque de cancer du poumon 100 fois plus élevé que la présence d'amiante dans les immeubles

R. Doll, J. Peto British Journal of Cancer 1986, 54, pp 381-383
(Dans The Tobacco Atlas, l'OMS cite Sir Richard Doll, un des plus célèbres épidémiologistes du monde : « Une heure par jour passée avec un fumeur crée un risque de cancer du poumon presque 100 fois plus élevé que 20 années passées dans un bâtiment contenant de l'amiante. » J. Mackay, M. Eriksen Passive Smoking The Tobacco Atlas Organisation Mondiale de la Santé, 2002, p. 34)


(Dossier 04-008 - 2004-11-29)



Retour page d'accueil
OxyRomandie - 2 rue de la Fontaine - CH-1204 Genève - info@oxyromandie.ch